|
Лекция третья. Игра с болота Квирдитч. Часть первая
|
- Здраствуйте ученики! *учительница влетела в класс и уселась на свое кресло. Она увидела, что все ученики смотрят на нее*Ой, токо не надо на меня так смотреть. *а посмотреть было на что - её волосы были цвета розовой маггловской резинки* А ккак ввы так сделали? - спросила одна ученица. *Профессор Екатерина улыбнулась* Это все после урока... Итак, начнем - я вам обещала, что лекции не будут очень большими, что бы вам легче было усвоить материал... Итак, приготовте перья и пергаменты....
Своим знанием о зарождении квиддитча мы обязаны запискам ведьмы Герти Кеддл, жившей на краю болота Квирдитч в одиннадцатом веке. К счастью для нас, она вела дневник, находящийся сегодня в музее квиддитча в Лондоне. Отрывки, представленные ниже, являются переводом с неграмотного саксонского.
Вторник. Жарко. Эта компания с другой стороны болота снова была здесь. Играют в дурацкую игру на мётлах. Большой кожаный мяч угодил в мою капусту. Я заколдовала того, кто пришел его забрать. Он мне еще полетает коленками назад, боров!
Вторник. Сыро. Была на болоте, собирала крапиву. Идиоты на мётлах снова играют. Немного посмотрела из-за утёса. У них новый мяч: бросают его друг другу и пытаются засунуть в деревья с противоположных концов болота. Вздор, бессмысленный вздор!
Вторник. Ветрено. Гвеног зашла на чашку крапивы, затем пригласила меня развлечься. Закончилось всё наблюдением за тем, как эти балбесы играют в свою игру на болоте. Этот большой шотландский колдун с холма тоже был там. Теперь у них есть еще два тяжелых валуна, старающихся сбить их с мётел. К сожалению, пока я смотрела этого не произошло. Гвеног сказала, что она сама часто играет. Ушла домой с отвращением.
Эти отрывки сообщают нам много больше, чем Герти Кеддл могла бы догадаться - вне всякой зависимости от того, что она знала название только одного дня недели.
Домашнее задание:
Оно будет одно - расскажите мне кратко о Герти Кеддл. За дополнительную информацию - дополнительные баллы. Так же можете присылать картинки по теме уроков..
На главную
Послать Дз
|